Loading…
Hosted by 小譯者的日常 · 🇺🇸 US · ZH-HANT · 11 episodes
Established thought leaders with verified media credentials.
你多久沒好好讀完一本書了呢？《小譯者說書》是一位譯者的讀書筆記，也是邀請你一起聽故事的地方。這裡不談艱深文學理論，而是從譯者視角出發，分享自己翻譯的作品與私藏的愛書。偶爾也會邀請來賓一起閒聊，一邊喝茶一邊把一本書聽完。無論你平常讀不讀書，都歡迎加入我們的書桌，讓閱讀回到生活的日常時光。--Hosting provided by SoundOn
小譯者的日常 hosts 小譯者說書, a education show with 11 episodes published.
【本集重點】 島民報到： 介紹薇薇與「淡旺季潛水」的店長——胖橘貓碰柑。 轉行契機： 全台大停電那一刻的靈魂拷問，從社工到教練的轉折。 創業辛酸： 為了自由搬出舊家、住進鐵皮屋，被「逼」出來的創業路。 島嶼日常： 雖然買菜貴、蟲子多，但這就是最棒的選擇。 夢想藍圖： 下一站，石垣島？想成為環球背包客棧房東的夢想。 00:00 節目新開張！主持人小Q介紹「琉球放送」初衷 01:00 嘉賓薇薇登場：關於高雄社工女孩與 9 公斤橘貓碰柑 02
「小譯者說書」迎來大改版！ 為了帶給聽眾更多元的視角，我們開始邀請不同領域與年齡層的嘉賓。本集特別邀請到年僅 7 歲的 Mina，她自稱是不愛讀書、只愛漫畫的小孩，卻為了這次錄音一口氣寫了 8 個原創故事！, 節目中，Mina 將分享她的熱血作品《小風妖》系列，看小小的風妖如何展現強大實力，以及人們如何透過「團結」化解世界末日。此外，還有充滿生活既視感的《爸爸的麻煩》，這不僅是 Mina 的自我反省，更是給所有愛遲到小朋友的溫馨提醒。,
「小譯者說書」迎來大改版！ 為了帶給聽眾更多元的視角，我們開始邀請不同領域與年齡層的嘉賓。本集特別邀請到年僅 7 歲的 Mina，她自稱是不愛讀書、只愛漫畫的小孩，卻為了這次錄音一口氣寫了 8 個原創故事！, 節目中，Mina 將分享她的熱血作品《小風妖》系列，看小小的風妖如何展現強大實力，以及人們如何透過「團結」化解世界末日。此外，還有充滿生活既視感的《爸爸的麻煩》，這不僅是 Mina 的自我反省，更是給所有愛遲到小朋友的溫馨提醒。,
「如果能重來，你會選擇不同的路嗎？」 本集節目，小譯者與資深譯者柏穎帶領大家走進皇冠出版社的新作——《時光倒轉之神》。 在一間破舊神社裡，掌管時間的神如何透過巫女的夢境挑選信徒？而回到過去的代價又是什麼？ 除了精彩的小說導讀，我們還聊了出版界的溫馨小故事，以及現代譯者如何在 AI 時代運用「論文檢索術」精準查證。 【本集重點】 皇冠出版社的驚喜： 總編輯親筆卡片的溫情與壓力。 書籍導讀： 破舊神社、巫女夢境與神秘白貓的時空設定。 深度觀
「如果能重來，你會選擇不同的路嗎？」 本集節目，小譯者與資深譯者柏穎帶領大家走進皇冠出版社的新作——《時光倒轉之神》。 在一間破舊神社裡，掌管時間的神如何透過巫女的夢境挑選信徒？而回到過去的代價又是什麼？ 除了精彩的小說導讀，我們還聊了出版界的溫馨小故事，以及現代譯者如何在 AI 時代運用「論文檢索術」精準查證。 【本集重點】 皇冠出版社的驚喜： 總編輯親筆卡片的溫情與壓力。 書籍導讀： 破舊神社、巫女夢境與神秘白貓的時空設定。 深度觀
01:45 創作契機：從東京街頭的「撞人大叔」與滑手機的低頭族談起 04:20 〈好孩子的哈欠〉故事導讀：那一記改變人生的腳踏車擦撞 07:15 好孩子的反義詞不是壞孩子，而是「討人厭的孩子」？ 09:30 驚喜贈品：如何使用《好孩子的哈欠簿》記錄你的怨念 11:10 〈永遠幸福〉犀利觀察：婚禮上的感淚信，其實是離開原生家庭的悲鳴？ 14:30 總結與反思：在集體主義與個體自由之間，我們還有選擇嗎？ 喜歡這集節目的內容嗎？想看更多譯者的
本集節目再度邀請到資深譯者曾柏穎，與我們聊聊剛出版的系列續作——《不思議的傳話貓雪山莊》。 這次傳話貓「風太」與好友「Sky」來到了充滿聖誕氣息的雪山莊。在寒冷的冬天，貓咪們如何克服懶惰本性去執行任務？而這部充滿懸疑卻又「可愛」的作品，又有哪些吸引人的貓星設定？ 除了導讀新書，我們也大聊特聊翻譯圈與出版界的「真實內幕」，包含譯者如何面對作家的邏輯失誤、日本嚴苛的版權規範（連演員名字都不能隨便放？），以及翻譯長篇小說時，如何用「身體感官」
歡迎收聽「小譯者說書」！ 本集特別邀請到皇冠出版社的蔡維鋼編輯，與我們連續兩集空中（網路）碰面，一同導讀日本作家賀十翼的作品《香草般的每一天》。 這是一部結合甜點與心靈療癒的小說，講述一位甜點師在店面即將倒閉之際，將廚房租給常客，展開了一對一的甜點教室。 書中的五個篇章皆以甜點命名，從「布列塔尼酥餅」到「翻轉蘋果塔」，每一道甜點都承載著一段人生故事。 除了聊書，我們也深入探討了： 翻轉蘋果塔的起源： 是美麗的錯誤，還是精心的行銷包裝？
有些書不是用來推薦的， 而是用來陪伴的。 《獻給想死的你》就是這樣的一本小說。 這一集，我和 皇冠出版社編輯蔡維鋼 坐下來聊聊， 關於那些說不出口的念頭、被壓住的情緒， 以及文字能不能在最孤單的時候，陪人多走一小段路。 請準備衛生紙， 最後一頁會讓你爆哭！ 「電擊大賞」名家矚目新作，榮獲「BEST OF KENGO大賞」。 爆紅話題，引爆抖音熱烈迴響，日本Amazon書店讀者4.4顆星絕讚好評。 我的人生毫無意義， 唯有在這本書裡， 才
本篇的原文書籍在這裡 https://amzn.asia/d/5kLLxA0 上一集提到的傳話貓，第二彈來啦！ 不思議的傳話貓雪山莊：系列暖心物語第二彈！系列銷售突破7萬冊！ ** 不管什麼單，喵星人外送，** 絕對不會讓你感到孤單！ 《不思議的傳話貓咖啡館》暖心物語第二彈！ 系列銷售突破7萬冊！ 可愛又迷人的神秘彩蛋「魔女貓」 ――即將現身！ 雪花紛紛飄落，溫柔地包裹著我們的心。 側耳傾聽，你將發現， 那就是思念的聲音…… ❈ ❈ ❈
⟪不思議的傳話貓咖啡館⟫ 我點的不是咖啡，而是貓！ 發售即火速再版，日本暢銷突破7萬冊！ 笑淚交織，這本小說真的有洋蔥！ 即使我與你的距離像天上的星星那樣遙遠， 我也會伸出尾巴， 將這份思念傳達給你—— ◤ 徵求勤快的貓咪一隻 ◥ ◣性別、品種、花紋不拘◢ ──Café Pont 方格子專欄，歡迎大家去逛一逛 https://vocus.cc/salon/65364e47fd89780001c37df9 -- Hosting provi
AI時代生存聖經：AI時代的我們將如何生活、如何工作？ 會取代你的不是AI， 而是會用AI的人！ Chat GPT、Midjourney、Bing…… 一冊掌握AI的終極工作技能！ 美國麻省理工學院媒體實驗室主任―― NO.1權威指南！ 工作╳思考╳學習╳企劃╳管理╳創新， 會用AI的人，能力將迎來爆炸性成長！ 日本Amazon書店讀者直逼★★★★★話題熱議！ -- Hosting provided by SoundOn
在人生轉彎的時刻，你會搬去哪裡？ 這一集，我們一起讀《蓮花公寓》——一個關於離開原本生活、搬進一棟老公寓，慢慢找回自己呼吸節奏的故事。 主角為了節省房租，搬進設備簡陋卻個性十足的公寓，認識了形形色色的鄰居，也重新審視自己的日常。 如果你也曾在深夜問自己：「我可以過不一樣的日子嗎？」那這本書，或許能陪你找到一點答案。 -- Hosting provided by SoundOn
Sponsor detection runs nightly. Check back soon.
No public pitch examples yet for this show.
Generate your own personalised pitchBased on semantic analysis of episode topics and host coverage, this show is a strong guest fit for executives in:
Industry fit is computed by PitchCentric using vector embeddings of the show's episode catalog.
Shows with the most semantically similar episode content. Pitch one, pitch all; producers cluster.
小譯者說書 has a verified contact on file. Create a free PitchCentric account to access it and generate a personalised pitch in seconds. Research at least 3 recent episodes first and lead with a specific angle that serves their education audience.
小譯者說書 is hosted by 小譯者的日常. The show is categorised under education and has published 11 episodes.
小譯者說書 has published 11 episodes.
小譯者說書 regularly covers education. It sits in the education category.
小譯者說書 is accessible for guests with genuine education expertise. A personalised, episode-aware pitch will still outperform a generic one every time.
小譯者說書 hasn't explicitly signalled guest openness in recent episodes. That doesn't rule out pitching. your hook just needs to be especially compelling and relevant to their recent content.
Episodes of 小譯者說書 average 24 minutes. a focused format where a clear narrative arc and tight preparation matter most.
Our data rates 小譯者說書's guest bar at 80/100 (Premium tier). Established thought leaders with verified media credentials. Sign in to PitchCentric to see how your own Pod Score compares against this show.
Methodology. Booking Probability™ blends Listen Score, 30-day Virality, open-to-guests detection, and Apple ratings. Data refreshed every 60 minutes. Listen Score and Booking Probability are calculated by PitchCentric. Last enriched 4 days ago.