
Episode #1
Burlesque Reviewed + Brexit’s Blow to Touring
Welcome back to Pain in the Arts , the weekly podcast exploring the arts and creative sector in Wales — hosted by broadcaster Chris J Birch and artist‑writer‑editor Jak Rhys Birch . After a week off, we’re back with a packed episode covering: Burlesque at the Wales Millennium Centre • The clickbait controversy • The technical stop mid‑show • Why the audience’s reaction changed everything • Costume choices that need to stay in 2003 • Why this is one of the strongest movie‑to‑stage adaptations we’ve seen • More on Burlesque musical Brexit’s Impact on Touring • A new UK Government report reveals: – 19,000 jobs lost – £1 billion in revenue gone • Why touring companies feel unheard • How this affects Wales • What the future might look like • Explore Brexit touring impact How to Put On Your First Exhibition Barbara asks where to start as an acrylic painter. We cover: • Building a consistent body of work • Why cafés and restaurants are perfect first venues • How to join artist collectives • Why press releases matter • More on starting an exhibition Starting or Joining an Am Dram Group Graham from Builth Wells wants to get involved post‑retirement. We discuss: • How to find existing groups • Why collaboration beats duplication • How Penarth Operatic Society structures its sub‑groups • Explore community theatre It’s honest, funny, sector‑savvy and full of practical insight for artists, audiences and anyone navigating Welsh creativity. Support the show





