Jiddisch far alle

Ester Szwarc jobbar med att rädda ett kulturarv - det ashkenazisk-judiska, jiddisch. En dag för 32 år sedan blev hennes arbete extra handgripligt. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Den 18 juli 1994 sprängdes...

Lucas Fiszman växte upp i en sekulär, ateistisk judisk familj i Buenos Aires. Han har inte blivit bar mitzva och känner inget starkt band till Israel. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Lucas berättar att...

Att återuppfinna traditionen är bästa sättet att hålla den levande. Det mottot arbetar Casa do povo, det judiska Folkets hus i São Paulo utifrån. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. I den andan har Caio...

Casa do Povo betyder Folkets hus, folks-hoyz på jiddisch. Ett sådant byggdes efter andra världskriget invandrarstadsdelen Bom Retiro i São Paulo. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Då bodde många judar där...

Det finns så många vackra visor och viktig kultur på jiddisch som måste traderas till de nya generationerna, säger Hugueta Sendacz om varför hennes kör bara sjunger på jiddisch. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios...

Diego Schulman har inte som de flesta av oss en eller kanske två tillhörigheter. Som svensk jude boende i Sydamerika har han tre. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Hans språk är svenska, spanska och...

Som Atlanten på Sydamerikas stränder har europeiska migranter kommit i vågor till Sydamerika. Bland dem östeuropeiska judar som talade jiddisch. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Sonia Kramers föräldrar var...

Ett sätt att hålla liv i jiddisch är att läsa böcker på språket. Det gör Jim Yisroel Feldman i en läsecirkel som han startade för 18 år sedan. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Just nu läser de Urke...

Arianne gillar mest att sjunga teatervisor. Som kantor i Adas Israel i Washington DC får hon utlopp för det också, bland alla andra göromål som en kantor i en stor judisk församling har. Lyssna på alla avsnitt i...

Under mellankrigstiden skrevs allt mer poesi på jiddisch, också av kvinnor. Ida Gillner har tonsatt många kvinnliga poeters dikter. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Tidigare spelade hon tillsammans med den...

Anne Kalmering och Stahlhammer Klezmer Classic har funnits länge. Nu har de en rykande färsk singel ute: Az ich vel zogn - När jag säger. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. De - Anne tillsammans med...

Det var tragiska, ibland på gränsen till sentimentala, litanior om grymheterna i ghettona och lägren, Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. det var trotsiga och hoppfulla motståndsvisor och det var humoristiska...

Det skrevs en hel massa sånger, mestadels på jiddisch, i de judiska ghettona och i koncentrationslägren under andra världskriget. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Redan tidigt, just efter krigsslutet och...

Första gången Rifke Galpern reste utanför USA var det till Polen. Det som kallas det gamla hemmet av många judar i Amerika som har sina rötter där. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Rifke hade förväntat sig...

Egon Brill är ett av få ögonvittnen som finns kvar i Sverige och kan berätta om Förintelsens fasor. Han fyller 99 år i sommar, föddes 1926 i Tyskland. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. 1938 flydde han med...