Episode #1
EP1. 日常篇 - 20句道地英文跟讀練出專業感
<p>🌅 早晨 Morning</p>I overslept. 我睡過頭了。 → 早上醒來發現時間太晚的時候說I'm still half asleep. 我還沒完全清醒。 → 剛起床還很茫的時候說I need a minute. 我需要一點時間。 → 還沒準備好、需要緩一下時說<p>🤝 工作溝通 Work Communication</p>Can you walk me through it? 你可以帶我了解一下嗎？ → 請對方一步一步說明某件事時說I'll keep that in mind. 我會記住這點的。 → 對方給了建議或提醒，表示你有記下來Let's touch base later. 我們晚點再聯絡。 → 現在不方便討論，約好之後再跟進時說I'll loop you in. 我會把你加進來。 → 告訴對方你會讓他知道相關進度或資訊<p>💬 日常對話 Everyday Conversation</p>That's not what I meant. 我不是那個意思。 → 對方誤解你說的話時說You have a point. 你說得有道理。 → 認同對方說的話時說I was just about to say that. 我正想說這個。 → 對方說了你心裡想說的話時說Let me rephrase that. 讓我換個方式說。 → 說錯或說不清楚，想重新表達時說Same here. 我也是。 → 表示自己跟對方有同樣的感受或狀況That's easier said than done. 說比做容易。 → 對方說了某件聽起來簡單但其實很難的事時說I'll take your word for it. 我相信你說的。 → 不打算驗證，直接相信對方時說<p>😤 表達情緒 Feelings</p>I'm overwhelmed. 我不知所措、我被壓垮了。 → 事情太多、壓力太大的時候說That caught me off guard. 那讓我措手不及。 → 發生了出乎意料的事情時說I feel so much better now. 我現在好多了。 → 狀況改善、心情轉好的時候說I'm not in the mood. 我沒心情。 → 不想做某件事、狀態不好時說<p>🍜 吃飯點餐 Food</p>I'm not that hungry. 我不太餓。 → 不想吃太多、食慾不好的時候說That looks good. 那個看起來不錯。 → 看到好吃的東西、或對方推薦某道菜時說<p></p>
