conoscere Castro Pretorio

<p>Today, the luxurious Hotel Palazzo Montemartini overlooks Largo Montemartini, but that building complex dating back to 1928 was previously the headquarters of the Rome Municipality's rail, tram and bus transport...

<p>Il settore sud-orientale del Rione Castro Pretorio è completamente destinato ad uso militare e su Via del Castro Pretorio si affaccia un vasto complesso recentemente ristrutturato e riqualificato, che alla fine...

<p>The south-eastern sector of the Castro Pretorio district is entirely intended for military use and overlooking Via del Castro Pretorio is a large complex recently renovated and redeveloped, which at the end of the...

<p>L’area quadrangolare nel settore nord-orientale del Rione Castro Pretorio in epoca romana era la sede dei Castra Paetoria dove risiedeva il principale corpo della guardia imperiale: la Guardia Pretoriana. Ancora oggi...

<p>The quadrangular area in the north-eastern sector of the Castro Pretorio district in Roman times was the seat of the Castra Paetoria where the main body of the imperial guard resided: the Praetorian Guard. Even today...

<p>Tra i palazzi che si affacciano su Piazza dell’Indipendenza, all’angolo con Via dei Mille ce n’è uno moderno, dove ha sede il gruppo editoriale Corriere dello Sport - Stadio. Intorno ad esso tuttavia si affacciano...

<p>Among the buildings that overlook Piazza dell’Indipendenza, on the corner with Via dei Mille there is a modern one, where the Corriere dello Sport - Stadio publishing group is based. Around it, however, there are...

<p>Altro importante Villino posto a Piazza dell’Indipendenza, fatto costruire da Alessandro Centurini nel 1874 e divenuto nel 1935 Istituto scolastico di istruzione superiore: prima Liceo “Giulio Cesare”, poi Istituto...

<p>Another important villa located in Piazza dell’Indipendenza, built by Alessandro Centurini in 1874 and which became a higher education institute in 1935: first the “Giulio Cesare” high school, then the “Alfredo...

<p>Grande edificio posto in Piazza Indipendenza, all’angolo tra Via San Martino della Battaglia e Via Bachelet (già Via Varese) che ospita la sede del Consiglio Superiore della Magistratura. Oggi si chiama Palazzo...

<p>Large building located in Piazza Indipendenza, on the corner of Via San Martino della Battaglia and Via Bachelet (formerly Via Varese) which houses the headquarters of the Superior Council of the Judiciary. Today it...

<p>Imponente palazzo che si affaccia su Piazza Indipendenza, tra Via Goito e Via Curtatone. Alla fine dell’800 in quel sito sorgeva il prestigioso Villino Servadio, ma negli anni 50 del ‘900 la potente Federazione...

<p>An imposing building overlooking Piazza Indipendenza, between Via Goito and Via Curtatone. At the end of the 19th century, the prestigious Villino Servadio stood on that site, but in the 1950s, the powerful Italian...

<p>Seconda piazza per importanza nel Rione Castro Pretorio dopo Piazza della Repubblica, ma centrale nella vita del Rione stesso, fin dalla prima ideazione del Quartiere del Macao come venne denominata la zona intorno...

<p>Second most important square in the Castro Pretorio district after Piazza della Repubblica, but central to the life of the district itself, since the first conception of the Macao district, as the area around the...