About this Podcast:
Chi c’è dentro la macchina? Blockchain e intelligenza artificiale stanno cambiando il modo in cui paghiamo, ci informiamo e prendiamo decisioni. Se ne parla molto, spesso lo si fa con la paura di ciò che sarà. BABELing prova a fare un’altra cosa: aiutare a capire. È il podcast con cui un team di ricercatrici e ricercatori dell’Università di Firenze, con competenze in diritto, economia, e matematica, porta fuori dalle aule la ricerca su blockchain e IA. Ogni episodio parte da una storia concreta e da una domanda che riguarda tutti. Il team la affronta con rigore; una cittadina curiosa, campanello alla mano, invita i membri a spiegarla con chiarezza. Dieci episodi, due cicli: «Decifrare», per capire come funzionano queste tecnologie, e «Decidere», per capire chi le governa e che cosa cambia per noi. Perché capire non è schierarsi: è poter decidere. BABELing è un progetto di Public Engagement dell’unità di ricerca BABEL (DISEI–DIMAI), finanziato dall’Università degli Studi di Firenze nell’ambito di UNIFI EXTRA+ 2026. È nato anche grazie a una campagna di crowdfunding sostenuta da 87 donatori. Fra la testa e le mani, il cuore. CREDITS BABELing è un progetto dell’unità di ricerca BABEL dell’Università di Firenze nell’ambito di Unifi EXTRA+, realizzato con Podcast Italia Network e con la collaborazione di Mediasoluzioni. Ideazione del format e conduzione degli episodi: Filippo Zatti. Coordinamento editoriale e di studio: Igor Principe. Sonorizzazione: Matteo Ranzi. Musica su licenza Envato Elements. I sostenitori di BABELing sono ricordati nei titoli di coda di un episodio ciascuno, nell’ordine in cui hanno aderito alla campagna. L’elenco completo dei sostenitori è su babel.unifi.it DIRITTI BABELing è una serie dell’Università degli Studi di Firenze, titolare dei diritti di utilizzazione economica sui contenuti originali della serie, nei limiti dei diritti ad essa spettanti o da essa acquisiti, e produttrice dei relativi fonogrammi. Format e testi: Filippo Zatti e il team BABELing (DISEI–DIMAI). Casa di produzione: Podcast Italia Network. Tutti i diritti sono riservati ai rispettivi titolari. La disponibilità degli episodi per l’ascolto non comporta la concessione di una licenza di riutilizzo dei contenuti. Salvi gli utilizzi consentiti dalla legge, la riproduzione, la redistribuzione, l’adattamento e ogni altra utilizzazione riservata richiedono la preventiva autorizzazione dei titolari dei diritti interessati. Le musiche sono utilizzate su licenza Envato Elements. I diritti sulle musiche, sulle sigle, sugli effetti sonori e sugli altri materiali di terzi restano dei rispettivi titolari; la loro inclusione negli episodi non attribuisce al pubblico autonomi diritti di riutilizzo. Gli interventi degli intervistati e degli ospiti sono pubblicati sulla base delle autorizzazioni acquisite per la serie. La pubblicazione non autorizza ulteriori utilizzazioni delle loro dichiarazioni o registrazioni vocali, salvo quanto consentito dalla legge. Gli eventuali estratti di opere di terzi sono utilizzati per finalità di critica, discussione o ricerca, nei limiti e alle condizioni dell’art. 70 della legge 22 aprile 1941, n. 633. Restano fermi i diritti morali degli autori, i diritti della personalità dei partecipanti e i diritti sui marchi e sui loghi dell’Università degli Studi di Firenze e di BABELing. La fruizione o l’eventuale riutilizzo dei contenuti non deve essere presentato come un avallo dell’Università o dei partecipanti a prodotti, servizi o iniziative di terzi. Per richieste di riutilizzo, anche a fini didattici: babeling@unifi.it."
