Hosted by Unknown Host · 🇺🇸 US · EN
Established thought leaders with verified media credentials.
The Fashion industry demystified from the inside clairelysbastienwald.substack.com
Unknown Host hosts The Fashion Translator.
🎙️ In this episode of The Fashion Translator, I spoke with Jaclyn Brautigam, Founder of Fordham Fashion, about the operational blind spots that prevent emerging designers from turning strong creative work into viable bu
Show notes
Most people ask about price and lead time. I look at something else first. Most people ask about price and lead time. I look at something else first. When a brand asks, “Can you recommend a factory?” they usually mean ca
Show notes
🎙️ In this special author feature of The Fashion Translator, I spoke with Romain Liot, fashion entrepreneur and author of Reset Fashion, about why sustainability in fashion needs to move beyond intention, image, and sim
Show notes
🎙️ In this episode of The Fashion Translator, I spoke with Nathan Trafford, Founder of Trafford Watch Co., about how product meaning is actually built over time—through use, memory, and personal context. In a category s
Show notes
🎙️ In this episode of The Fashion Translator, I spoke with Kiefer Cohen, Co-founder of Sad Eyewear, about building an independent eyewear brand at the intersection of subculture, product discipline, and multi-channel gr
Show notes
🎙️ In this episode of The Fashion Translator, I spoke with Elif Akaydin, Founder of Patent of Heart, about building a fashion brand where product, craftsmanship, and social impact are structurally interconnected — not j
Show notes
🎙️ In this episode of The Fashion Translator, I spoke with Sophia Pervez, Founder of Formanova, to explore what it actually takes to build AI tools that can operate within the precision demands of the jewelry industry.
Show notes
🎙️ In this episode of The Fashion Translator, I spoke with Aleksandra Sivokoneva, Creative Director of Mana Fashion, about building a functional fashion ecosystem in Miami — through infrastructure, access, and community
Show notes
🎙️ In this episode of The Fashion Translator, Claire Lys speaks with Mitchella Gilbert, Founder of OYA Apparel, about designing clothing for real conditions — where performance is directly tied to environment, health, a
Show notes
🎙️ In this episode of The Fashion Translator, Claire Lys sits down with Darren Seigel, Chief Business Development Officer at TONA Activewear, to explore how performance apparel can support mental well-being, confidence,
Show notes
🎙️ In this episode of The Fashion Translator, Claire Lys sits down with Brita Jackson, Founder of Arquette Agency, to explore the unseen work behind talent representation and long-term career development in the fashion
Show notes
🎙️ In this episode of The Fashion Translator, Claire Lys sits down with Kevin Massar, co-founder and CEO of The Field Dream — a design-led soccer culture brand helping clubs build their identity through uniforms, fanwea
Show notes
🎙️ In this episode of The Fashion Translator, Claire Lys sits down with Elma Madzar, Founder of Fashion My Way, to explore how technology-enabled customization is reshaping the fashion industry — from the fitting room e
Show notes
What if local soccer clubs had the same level of identity, pride, and storytelling as the teams we watch every weekend? 🎙️ In this episode of The Fashion Translator, Claire Lys sits down with Kevin Massar, co-founder an
Show notesWhat if personalization meant choosing how a garment is designed — not changing who you are to fit it? 🎙️ In this episode of The Fashion Translator, Claire Lys sits down with Elma Madzar, Founder of Fashion My Way, to e
Show notes
What if most product errors weren’t design problems — but communication failures? 🎙️ In this episode of The Fashion Translator, Claire Lys sits down with Laura Zwanziger, Founder of Fit For Everybody, to unpack why appa
Show notes
What does it take to build a children’s brand that parents genuinely connect with — beyond trends and mass-market sameness? 🎙️ In this episode of The Fashion Translator, Claire Lys sits down with Dinah Chapman, Founder
Show notes
What if clothing wasn’t designed around speed — but around connection, care, and longevity? 🎙️ In this episode of The Fashion Translator, Claire Lys sits down with Megan Krajco, apparel designer and former Design Direct
Show notes
What does it take to stay relevant in one of the most competitive corners of the apparel industry? 🎙️ In this episode of The Fashion Translator, Claire Lys speaks with Milissa Gibson, Sales Director at Lane Seven Appare
Show notes
What does it mean to design menswear with precision, inclusivity, and intention. 🎙️ In this episode of The Fashion Translator, Claire Lys sits down with Tom Speight & Garrett Swann, co-founders of ALPHX, to unpack how t
Show notesSponsor detection runs nightly. Check back soon.
No public pitch examples yet for this show.
Generate your own personalised pitchShows with the most semantically similar episode content. Pitch one, pitch all; producers cluster.
To pitch The Fashion Translator, visit https://api.substack.com/feed/podcast/7272337.rss for contact information, then craft a tight one-paragraph hook that ties your expertise to a gap in their recent arts coverage.
The Fashion Translator is hosted by Unknown Host. The show is categorised under Arts (arts) and has published 0 episodes.
The Fashion Translator regularly covers Arts, Fashion, Beauty, Business. It sits in the Arts category, with a arts focus.
The Fashion Translator is accessible for guests with genuine arts expertise. A personalised, episode-aware pitch will still outperform a generic one every time.
The Fashion Translator hasn't explicitly signalled guest openness in recent episodes. That doesn't rule out pitching. your hook just needs to be especially compelling and relevant to their recent content.
Episodes of The Fashion Translator average 21 minutes. a focused format where a clear narrative arc and tight preparation matter most.
Our data rates The Fashion Translator's guest bar at 80/100 (Premium tier). Established thought leaders with verified media credentials. Sign in to PitchCentric to see how your own Pod Score compares against this show.
Methodology. Booking Probability™ blends Listen Score, 30-day Virality, open-to-guests detection, and Apple ratings. Data refreshed every 60 minutes. Listen Score and Booking Probability are calculated by PitchCentric. Last enriched 11 days ago.
