Hosted by 許至平（聖經-現代中文譯本） · 🇺🇸 US · ZH-HANT · 123 episodes
Established thought leaders with verified media credentials.
現代中文譯本（英語：Today's Chinese Version，縮寫為TCV），是聯合聖經公會於1979年出版的《聖經》漢語譯本，又於1997年又參考教牧之意見，出版《現代中文譯本修訂版》。它主要對象是剛接觸《聖經》的讀者。此譯本的翻譯工作開始於1971年，由許牧世教授、駱維仁博士、周聯華博士、王成章博士和焦明女士等人所翻譯。 聯合聖經公會鑑於華人最常用的《聖經和合本》的一些字句，對於某些讀者（尤其是初信或教外的）而言，相當暗晦難明、生硬拗口，甚至容易造成誤解；這是由於《和合本》的語言屬於白話文運動的早期，許多語詞用法已與現代漢語白話文的使用習慣有不少差距。此外，《和合本》是以1885年出版的《英國修訂本》（English Revised Version）為翻譯藍本， 並參考《詹姆士王欽定本》（King James Version），而不是直接從希伯來文或希臘文的原文翻譯；如此從英文二次轉譯的過程中，難免出現錯譯或漏譯的情形。再者，當時《和合本》根據的原文抄本，無論從數量或素質而言都不能與現存的抄本與考古資料相比。因應不少教內有識人士呼籲重譯聖經的聲音，聯合聖經公會遂決定推出符合現代白話文，通順易懂、又具時代特色的新版《聖經》。 Powered by Firstory Hosting
許至平（聖經-現代中文譯本） hosts 每日讀聖經-媽媽讀給孩子的床邊故事, a religion show with 123 episodes published.
利未記 第 5 章 | 獻贖罪祭的事項、贖過祭 | 現代中文譯本 利未記 5 1 下列是獻贖罪祭的事例。 如果有人被傳喚到法庭上作證而不肯把他所看見、所知道的說出來，他就有罪，必須承擔罪責。 2 如果有人無意中摸到禮儀上定為不潔淨的東西，例如野獸、家畜、爬蟲的屍體，他就不潔淨了；他一發覺自己所做的，就算有罪。 3 如果有人無意中摸到任何出自人體的污穢東西，無論那是甚麼，他就不潔淨了；他一發覺自己所做的，就算有罪。 4 如果有人無意中隨便
Show notes利未記 第 4 章 | 為無意中犯罪獻贖罪祭 | 現代中文譯本 利未記 4 1 上主命令摩西， 2 吩咐他向以色列人宣佈：如果有人無意中犯了罪，違反了上主的禁令，他必須遵守以下的條例。 3 如果大祭司因自己犯罪，連累了人民，他必須為自己的罪獻一頭沒有殘缺的小公牛給上主作贖罪祭。 4 他要帶小公牛到上主的聖幕門口，把手放在那祭牲的頭上，在上主面前把牠宰了。 5 然後，大祭司要拿一些小公牛的血，帶到聖幕裏面， 6 用指頭蘸血，在聖所的帳幔前
Show notes利未記 第 3 章 | 平安祭 | 現代中文譯本 利未記 3 1 若有人獻牛作平安祭，他必須選用沒有殘缺的公牛或母牛。 2 他要把手放在祭牲頭上，在聖幕門口把牠宰了。亞倫系的祭司要把祭牲的血灑在祭壇四周， 3 並且把下面各部分，就是包著內臟和內臟上的脂肪、兩個腰子和腰子上的脂肪，和肝的最好部分割下，用火燒，獻給上主作平安祭。 4 見上節。 5 祭司要把這些放在祭壇上，跟燒化祭一起燒獻。這火祭的香味是上主喜悅的。 6 如果他獻綿羊或山羊給
Show notes利未記 第 2 章 | 素祭 | 現代中文譯本 利未記 2 1 若有人要獻素祭給上主，他必須先把穀物磨成細麵粉。他要在麵粉裏加上橄欖油和乳香， 2 把它帶到亞倫系的祭司面前。祭司要拿一把麵粉、油，和全部的乳香放在祭壇上燒，象徵全部獻上。這火祭的香味是上主喜悅的。 3 剩下的素祭要歸亞倫系的祭司；這是至聖的，因為是從獻給上主的火祭中留下的。 4 如果你獻的祭物是用爐子烘的素祭，要獻上用細麵粉調和著橄欖油做成的無酵厚餅，或抹上橄欖油的無酵薄
Show notes利未記 第 1 章 | 燒化祭 | 現代中文譯本 利未記 1 1 上主從他的聖幕裏召喚摩西，吩咐他 2 向以色列人民頒佈以下的條例。你們當中若有人要獻牲祭給上主，可以獻牛群中的牛，或羊群中的羊。 3 如果他獻牛作燒化祭，必須選用沒有殘缺的公牛，帶牠到上主的聖幕門口，上主就會接納。 4 他要把手放在祭牲的頭上；這燒化祭就蒙接納，能替他贖罪。 5 他要在上主面前把這頭公牛宰了；亞倫系的祭司要把祭牲的血獻上，然後把這血灑在聖幕門口的祭壇四周。
Show notes出埃及記 第 40 章 | 支搭帳幕、雲彩籠罩上帝的聖幕 | 現代中文譯本 出埃及記 40 1 上主吩咐摩西說： 2 「正月初一日，你要支搭聖幕， 3 把那安放十誡的約櫃安置在裏面，並用帳幔遮住。 4 你要把供桌搬進去，在桌上擺好用具，也把燈臺搬進去，裝上燈盞。 5 你要把燒香的金壇放在約櫃前面，在聖幕進口掛上門簾。 6 要把燒化祭的祭壇設在聖幕前， 7 洗滌盆放在聖幕和祭壇之間，裏面盛滿水。 8 要把院子周圍的帷幔豎立起來，並在進口掛
Show notes出埃及記 第 39 章 | 縫製祭司聖服、製胸牌、縫製其他聖服、聖幕完工 | 現代中文譯本 出埃及記 39 1 他們用藍色、紫色，和深紅色的毛線縫製祭司們在聖所供職時所穿的華貴聖服。他們為亞倫縫製聖服。這是依照上主吩咐摩西的話做的。 2 他們用金線，藍色、紫色、深紅色的毛線，和麻紗做以弗得聖衣。 3 他們把金子鎚成薄片，剪成細條，跟麻紗和藍色、紫色、深紅色的毛線織在一起。 4 他們又為以弗得作兩條肩帶，縫在兩邊，可以束緊。 5 那條縫接
Show notes出埃及記 第 38 章 | 造祭壇、造銅盆、造上帝聖幕的院子、聖幕所用的金屬 | 現代中文譯本 出埃及記 38 1 他用金合歡木造燒化祭的祭壇。壇是四方形的，長兩公尺兩公寸，寬兩公尺兩公寸，高一公尺三公寸。 2 他在壇的四角上做了凸起的角，跟壇連成一整塊，並用銅包裹。 3 他為祭壇造了所需的一切器具：盆子、鏟子、碗、肉叉，和火鼎；這些器具都是用銅鑄造的。 4 他為祭壇做了一個銅網，張在祭壇的腰圍下，向上伸展到壇的腰部。 5 他又作了四個
Show notes出埃及記 第 37 章 | 造約櫃、造供餅桌、造燈臺、造香壇、製聖油和香 | 現代中文譯本 出埃及記 37 1 比撒列用金合歡木造了約櫃，櫃長一百一十公分，寬六十六公分，高六十六公分。 2 他用純金把櫃的裏外都包裹上，周圍鑲著金邊。 3 他又做了四個扛抬用的金環，安在櫃的四腳上，一邊兩個。 4 他用金合歡木做了兩根槓子，用金包裹， 5 穿過櫃兩邊的金環。 6 他用純金做一個櫃蓋，長一百一十公分，寬六十六公分， 7 又用金子鎚出兩個基路伯
Show notes出埃及記 第 36 章 | 人民奉獻禮物、建造上帝的聖幕 | 現代中文譯本 出埃及記 36 1 「比撒列、亞何利亞伯，和其他靈巧的技工，就是所有蒙上主賜予技能才智、知道怎樣營造聖幕的人，都要按照上主的吩咐進行各項工程。」 2 摩西召集比撒列、亞何利亞伯，和所有蒙上主賜予才能、願意協助工作的人，吩咐他們動工。 3 他們從摩西領去了以色列人民為建造聖幕所奉獻的一切禮物。可是，每天早上，人民繼續帶來禮物，交給摩西。 4 因此，那些負責建造的技
Show notes出埃及記 第 35 章 | 安息日的規例、為聖幕奉獻、聖幕的器物、人民的奉獻、造聖幕的技工 | 現代中文譯本 出埃及記 35 1 摩西召集以色列全體會眾，對他們說：「這是上主命令你們遵行的事： 2 你們有六天可以工作，第七天是聖日，應歸給我─上主作為安息日。凡在這一天工作的人必須處死。 3 在安息日，縱使在自己家裏也不許生火。」 4 摩西對全體以色列會眾說：「上主這樣命令： 5 你們要向上主獻禮物。凡樂意的人可以奉獻金、銀、銅； 6 麻
Show notes出埃及記 第 34 章 | 第二套法版、重新立約、摩西從山上下來 | 現代中文譯本 出埃及記 34 1 上主對摩西說：「你要鑿取兩塊石版，像從前那兩塊；我要把你摔碎了的那石版上的話寫在這兩塊版上。 2 明天早晨，你要準備好，上西奈山，在山頂上見我。 3 任何人都不准跟你上來；整座山不可有人，也不可有牛羊在山下吃草。」 4 於是摩西鑿取兩塊石版，第二天一早，他照上主的吩咐把石版拿上山去。 5 上主在雲中降臨，與摩西站在那裏，宣告他的聖名─
Show notes出埃及記 第 33 章 | 上帝命令以色列人離開西奈山、上帝的聖幕、上帝應許與子民同在 | 現代中文譯本 出埃及記 33 1 上主對摩西說：「你跟你從埃及領出來的人民要離開此地，到我應許賜給亞伯拉罕、以撒、雅各，和他們後代的那土地去。 2 我要差遣天使引領你；我要趕走迦南人、亞摩利人、赫人、比利洗人、希未人，和耶布斯人。 3 你要去的地方是流奶與蜜的豐饒之地。但是，我不和你們同去；因為你們頑劣，恐怕我會在路上把你們消滅了。」 4 人民聽
Show notes出埃及記 第 32 章 | 金牛 | 現代中文譯本 出埃及記 32 1 以色列人民看見摩西遲遲沒有下山，都聚集到亞倫跟前，對他說：「我們不曉得那個領我們出埃及的摩西遇到了甚麼事；所以請替我們造個神明（註：「造個神明」或譯「造一些神明」。）來帶領我們！」 2 亞倫對他們說：「把你們的妻子和兒女們帶著的金耳環摘下，拿來給我。」 3 人民就都摘下他們的金耳環，送到亞倫跟前。 4 亞倫把耳環鎔了，倒在模型裏，鑄成一頭金牛。人民說：「以色列啊，這
Show notes出埃及記 第 31 章 | 建造聖幕的技工、謹守安息日 | 現代中文譯本 出埃及記 31 1 上主對摩西說： 2 「我已經從猶大支族挑選了戶珥的孫子、烏利的兒子比撒列。 3 我的靈（註：「靈」或譯「大能」。）充滿他；我賜給他聰明、才智、技巧，能夠做各樣工藝， 4 如設計圖案，用金、銀、銅鑄造各種器物； 5 能刻可鑲嵌的寶石；能雕刻木頭；又能做其他各樣精細工藝。 6 我又從但支族指派了亞希撒抹的兒子亞何利亞伯作他的助手。對那些有精巧技藝的
Show notes出埃及記 第 30 章 | 燒香的壇、上帝聖幕的捐稅、銅盆、聖油的製法、香的製法 | 現代中文譯本 出埃及記 30 1 「你要用金合歡木造一座燒香的壇。 2 壇是四方形的，長四十五公分，寬四十五公分，高九十公分。壇那四個凸起的角要跟壇連接成一整塊。 3 要用純金包裹壇的頂端、四邊，和四角，周圍鑲上金邊。 4 要為壇造兩個扛抬用的金環，接在壇兩側的金邊下，好讓扛抬香壇的槓穿過。 5 要用金合歡木做槓子，用金子包裹。 6 香壇要放在懸掛在約
Show notes出埃及記 第 29 章 | 立亞倫和他的子孫們做祭司的條例、每天要獻的祭 | 現代中文譯本 出埃及記 29 1 「你授聖職給亞倫和他的兒子們，立他們作祭司事奉我。你應做的事如下：要取一頭小公牛和兩隻沒有殘缺的公綿羊； 2 要用最好的麵粉烤些無酵餅，調油製的無酵餅，又烤些塗油的無酵薄餅。 3 把這些餅裝在籃子裏，在你獻小公牛和兩隻公綿羊時帶來給我。 4 「你要把亞倫和他的兒子們帶到聖幕進口處來，吩咐他們沐浴。 5 然後要給亞倫穿戴祭司的聖
Show notes出埃及記 第 28 章 | 祭司的聖服、胸牌、其他的祭司聖服 | 現代中文譯本 出埃及記 28 1 「你要從以色列人當中選召你哥哥亞倫和他的兒子拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪，立他們作祭司來事奉我。 2 要為你哥哥亞倫做祭司的聖服，使他莊嚴美觀。 3 你要召來所有我曾賦予技能的名匠，吩咐他們為亞倫縫製衣服，讓他獻身作祭司來事奉我。 4 要吩咐他們做胸牌、以弗得聖衣、外袍、有刺繡的內袍、禮冠、腰帶。他們要為你哥哥亞倫和他的兒子們做這些聖服
Show notes出埃及記 第 27 章 | 祭壇、上帝聖幕的院子、燃燈的規則 | 現代中文譯本 出埃及記 27 1 「要用金合歡木造祭壇。壇是四方的，長兩公尺兩公寸，寬兩公尺兩公寸，高一公尺三公寸。 2 要在壇的四角上做凸起的角，跟壇連成一整塊，並用銅包裹。 3 要做收灰的盤子，又做鏟子、碗、肉叉、火鼎；這些器具都要用銅鑄造。 4 要為祭壇造一個銅網，四角有四個扛抬用的銅環。 5 要把網張在祭壇的腰圍下，向上伸到壇的腰部。 6 要用金合歡木做祭壇的槓子
Show notes出埃及記 第 26 章 | 上帝的聖幕 | 現代中文譯本 出埃及記 26 1 「要用十幅幔子做聖幕的內部。這幔子要用麻紗和藍色、紫色、深紅色的毛線織成，並且繡上基路伯的圖案。 2 每一幅大小相同，長十二公尺，寬兩公尺。 3 要把五幅縫在一起，成為一組，另五幅也是一樣。 4 每一組幔子的末幅邊緣要縫上藍色的紐環。 5 要把五十個紐環縫在第一組的首幅，另五十個紐環縫在第二組的末幅。 6 要做五十個金鉤子，把兩組幔子連接在一起。 7 「要用山
Show notesSponsor detection runs nightly. Check back soon.
No public pitch examples yet for this show.
Generate your own personalised pitchBased on semantic analysis of episode topics and host coverage, this show is a strong guest fit for executives in:
Industry fit is computed by PitchCentric using vector embeddings of the show's episode catalog.
Shows with the most semantically similar episode content. Pitch one, pitch all; producers cluster.
每日讀聖經-媽媽讀給孩子的床邊故事 has a verified contact on file. Create a free PitchCentric account to access it and generate a personalised pitch in seconds. Research at least 3 recent episodes first and lead with a specific angle that serves their religion audience.
每日讀聖經-媽媽讀給孩子的床邊故事 is hosted by 許至平（聖經-現代中文譯本）. The show is categorised under religion (spirituality) and has published 123 episodes.
每日讀聖經-媽媽讀給孩子的床邊故事 has published 123 episodes.
每日讀聖經-媽媽讀給孩子的床邊故事 regularly covers religion, spirituality, christianity. It sits in the religion category, with a spirituality focus.
每日讀聖經-媽媽讀給孩子的床邊故事 is accessible for guests with genuine religion expertise. A personalised, episode-aware pitch will still outperform a generic one every time.
每日讀聖經-媽媽讀給孩子的床邊故事 hasn't explicitly signalled guest openness in recent episodes. That doesn't rule out pitching. your hook just needs to be especially compelling and relevant to their recent content.
Episodes of 每日讀聖經-媽媽讀給孩子的床邊故事 average 4 minutes. a focused format where a clear narrative arc and tight preparation matter most.
Our data rates 每日讀聖經-媽媽讀給孩子的床邊故事's guest bar at 80/100 (Premium tier). Established thought leaders with verified media credentials. Sign in to PitchCentric to see how your own Pod Score compares against this show.
Methodology. Booking Probability™ blends Listen Score, 30-day Virality, open-to-guests detection, and Apple ratings. Data refreshed every 60 minutes. Listen Score and Booking Probability are calculated by PitchCentric. Last enriched today.
